NeMesiS Posted February 21, 2008 Share Posted February 21, 2008 Proper Spanish would be, "no esta bien" Eh? No es bueno means: it is not good. Which Kinda fits with my sentence. no esta bien means: it is not well. Which doesn't belong with my sentence. The 'Proper Spanish' would be: eso no es bueno. Meaning: That's not good. Link to comment Share on other sites More sharing options...
BIGBLUE01 Posted February 21, 2008 Share Posted February 21, 2008 Eh? No es bueno means: it is not good. Which Kinda fits with my sentence. no esta bien means: it is not well. Which doesn't belong with my sentence. The 'Proper Spanish' would be: eso no es bueno. Meaning: That's not good. Are you hispanic at all? Just wondering, cause I am. And BTW, any of those would actually fit. I mean, its not good, its not well.....es lo mismo. Link to comment Share on other sites More sharing options...
NeMesiS Posted February 21, 2008 Share Posted February 21, 2008 Are you hispanic at all? Just wondering, cause I am. And BTW, any of those would actually fit. I mean, its not good, its not well.....es lo mismo. Yes, because whenever someone ask me "How's the food?" I always answer "It's not well." No, soy blanco. Yo nunca a hablado espanol en toda mi vida. De que pais eres? Link to comment Share on other sites More sharing options...
BIGBLUE01 Posted February 21, 2008 Share Posted February 21, 2008 Yes, because whenever someone ask me "How's the food?" I always answer "It's not well." No, soy blanco. Yo nunca a hablado espanol en toda mi vida. De que pais eres? lol..."its not well" would not be the more commonly used phrase, but it works. So youre white and you never spoke Spanish before.....OK. Link to comment Share on other sites More sharing options...
NeMesiS Posted February 21, 2008 Share Posted February 21, 2008 lol..."its not well" would not be the more commonly used phrase, but it works. So youre white and you never spoke Spanish before.....OK. Ok...Soy Colombiano. Link to comment Share on other sites More sharing options...
BIGBLUE01 Posted February 22, 2008 Share Posted February 22, 2008 Ok...Soy Colombiano. Ahh, muy bien. Yo no sabes. Soy puerto ricano. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nas Posted February 22, 2008 Share Posted February 22, 2008 Proper Spanish would be, "no esta bien" se Link to comment Share on other sites More sharing options...
BIGBLUE01 Posted February 22, 2008 Share Posted February 22, 2008 se Gracias amigo, como estas? Link to comment Share on other sites More sharing options...
TaylorBanksCarsonVanPelt Posted February 23, 2008 Share Posted February 23, 2008 Eh? No es bueno means: it is not good. Which Kinda fits with my sentence. no esta bien means: it is not well. Which doesn't belong with my sentence. The 'Proper Spanish' would be: eso no es bueno. Meaning: That's not good. I would have to go with Nem's no es bueno in this regard Blue. It sounds as if it fits better and is more commonly heard....but what do I know...my paternal grand parents were shit eaters (aka Cubans)....lol Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nas Posted February 23, 2008 Share Posted February 23, 2008 Gracias amigo, como estas? Bien (I can only go so long pretending I speak Spanish.. ) Link to comment Share on other sites More sharing options...
BIGBLUE01 Posted February 23, 2008 Share Posted February 23, 2008 I would have to go with Nem's no es bueno in this regard Blue. It sounds as if it fits better and is more commonly heard....but what do I know...my paternal grand parents were shit eaters (aka Cubans)....lol In English, Nem's right. In Espanol, Im right. When speaking proper Spanish, it doesnt go exactly like English. English has tons of different ways to say one thing, which is why its so hard to learn English. In Spanish, they say most things one way, the proper way. I know it sounds wierd, but "it went well" is corrrect. We just arent used to saying it that way. Link to comment Share on other sites More sharing options...
NeMesiS Posted February 23, 2008 Share Posted February 23, 2008 In English, Nem's right. In Espanol, Im right. When speaking proper Spanish, it doesnt go exactly like English. English has tons of different ways to say one thing, which is why its so hard to learn English. In Spanish, they say most things one way, the proper way. I know it sounds wierd, but "it went well" is corrrect. We just arent used to saying it that way. Bro, Honestly... Ok, one more time. This time a little simplier, I guess. English Version: It went Well: Correct. It is not well: In-Correct Spanish Version: When discribing a situation: eso no es Bueno: Correct: :worshippy: No Esta Bien: In-Correct :brooding: When describing a person situation: No esta bien: Correct :worshippy: No es bueno: In-Correct Link to comment Share on other sites More sharing options...
NeMesiS Posted February 23, 2008 Share Posted February 23, 2008 Ahh, muy bien. Yo no sabes. Soy puerto ricano. Oh, and for the record. Yo no sabes: In-correct Yo no sabia: correct Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nas Posted February 23, 2008 Share Posted February 23, 2008 Bro, Honestly... Ok, one more time. This time a little simplier, I guess. English Version: It went Well: Correct. It is not well: In-Correct Spanish Version: When discribing a situation: eso no es Bueno: Correct: :worshippy: No Esta Bien: In-Correct :brooding: When describing a person situation: No esta bien: Correct :worshippy: No es bueno: In-Correct que? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Teufelhunde Posted February 23, 2008 Share Posted February 23, 2008 Beaners. Link to comment Share on other sites More sharing options...
BIGBLUE01 Posted February 25, 2008 Share Posted February 25, 2008 Oh, and for the record. Yo no sabes: In-correct Yo no sabia: correct OK, you talk Colombian dialect with whoever you want, and I'll stick to a Mexican dialect, which is what Im used to. Since Ive been around Mexicans for some time. I guess thats what it is, because no one has trouble understanding me. Sorry for getting the last word, commence if you'd like. Link to comment Share on other sites More sharing options...
TaylorBanksCarsonVanPelt Posted February 25, 2008 Share Posted February 25, 2008 Beaners. LOL!!! Better a beaner than a shit eater...Cubans really mangle Spanish that is hwere they get the nice nickmane. Link to comment Share on other sites More sharing options...
BIGBLUE01 Posted February 25, 2008 Share Posted February 25, 2008 LOL!!! Better a beaner than a shit eater...Cubans really mangle Spanish that is hwere they get the nice nickmane. Yeah, and bein a beaner is better than bein a french fuck too! Those dirty bastids!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now